| Q.1 おやすみなさい。 |
| Gute Nacht. |
| Q.2 アナタ誰？ |
| Der Untergang |
| Q.3 明日、雑巾が必要なんだって。 |
| わかりました。持っていきます。 |
| Q.4 対象年齢は？ |
| R18 |
| Q.5 ひ孫の名前は何にする？ |
| ひ孫の親が決めます |
| Q.6 お風呂はいつも何度？ |
| 40以上 |
| Q.7 あと５問です。 |
| はい |
| Q.8 タンスの裏、ホコリたまってるよ。 |
| 掃除します |
| Q.9 離婚しちゃったね・・・。 |
| 莫大な慰謝料もっていかれたよ・・・ |
| Q.10 実は好きなんでしょ？ |
| なにを？ |
| Q.11 寿司でも食いに行こうか。 |
| 寿司ですか・・・ |
| Q.12 アロエジュース、今でも飲んでる？ |
| いいえ |
| Q.13 プチダノンって何味が好み？ |
| わかりません |
| Q.14 もうキスしたの？ |
| いいえ |
| Q.15 ラブホテルに居る時は何時間くらい？ |
| 行ったことありません |
| Q.16 ゴミ箱に何が入ってる？ |
| ゴミ、たまに宝 |
| Q.17 それ、油性じゃないッスかぁ！！ |
| そうですよ |
| Q.18 辞書を開いて何が最初に見えた？ |
| 辞書の中身 |
| Q.19 先輩、何してるんですか？？ |
| いろいろ |
| Q.20 ハイジが帰ってきた！ |
| フランクフルト・アム・マインから？ |
| Q.21 パトラッシュ、疲れたろ？僕も疲れたよ・・・何だかとっても眠いんだ・・・ |
| では、アントウェルペンにあるノートルダム大聖堂に行きましょう |
| Q.22 温暖化、止めといてよ。 |
| できません |
| Q.23 今、何が見える？ |
| パソコンの画面 |
| Q.24 いちご？りんご？ |
| どっちもアレルギーで無理です |
| Q.25 今年もやってきましたよ・・・ |
| なにがですか？ |
| Q.26 制限時間は３０秒ですよー。 |
| はい |
| Q.27 あと３分で地震がくるんだって。 |
| では、ひなんしましょう |
| Q.28 ６２〜６３の中でどの数字が好き？ |
| 62,5 |
| Q.29 ホントはあの人嫌いなんだろ。 |
| はい |
| Q.30 それを和訳してみよう。 |
| ホントはあの人嫌いなんだろ。 |
| Q.31 誕生日おめでとーｗ |
| ありがとうございます |
| Q.32 パスワードを教えてください。 |
| 無理です |
| Q.33 何答えてんの。 |
| こたえてませんよ |
| Q.34 何日が好き？ |
| 25 |
| Q.35 あなたの仕業ですか？ |
| いいえ |
| Q.36 いくつ？ |
| さあ |
| Q.37 突然ですが、私達解散します。 |
| 長い間、ご苦労様でした |
| Q.38 『昼休みに屋上へ来てください。 みさき』 |
| 騙されないぞ！ |
| Q.39 ほら、やっぱり好きなんでしょ。 |
| ってか「みさき」って誰？ |
| Q.40 誰と一緒に寝てるの？ |
| 金色の闇 |
| Q.41 ６番がオススメなんですけどねぇ・・・。 |
| そうですか |
| Q.42 何が安いの？？ |
| 中国製 |
| Q.43 どこの組に入ってた？ |
| 3年8組 |
| Q.44 何か歌ってよ。 |
| 無理です |
| Q.45 ハニーフラッシュ！！ |
| ・・・ |
| Q.46 ………だ〜れだっ♪ |
| だれでしょう？ |
| Q.47 浮気は禁物っ！！ |
| 全く持ってその通りだと私は確信しております。 浮気は死刑でいいと思います。 |
| Q.48 あらっ久しぶり〜っ！ |
| Long time no see ！ |
| Q.49 両親は知ってるの？ |
| はい |
| Q.50 今夜泊まりにおいでよ♪ |
| わかりました |
| Q.51 世界にひとつだけの何？ |
| 日本 |
| Q.52 最近はどこをハイジャックした？ |
| 特にしてません |
| Q.53 あなたはもしかして・・・ |
| ・・・？ |
| Q.54 井上さんじゃ！？ |
| ちがいます |
| Q.55 こんばんわっ |
| こんばんわ |
| Q.56 あ！！ |
| ？ |
| Q.57 忘れ物してるわよ！ |
| ありがとうございます |
| Q.58 もぅ、ダメじゃない〜しっかりしないと。 |
| ゴメン |
| Q.59 で、結局地震きたの？？ |
| きませんでした |
| Q.60 明日、ディズニーランド行こうよ♪ |
| 二人で？ |
| Q.61 おなか、空いた？ |
| はい |
| Q.62 アタシのこと、どう思う？ |
| ・・・ |
| Q.63 正直、シンナーっていい匂いだよね。 |
| そうですか？頭痛くなります |
| Q.64 財布の中に何円残ってる？ |
| 1113円 |
| Q.65 500円あげよっか。 |
| 理由無くもらえる金に悪意あり |
| Q.66 嘘だけど。 |
| 詐欺よりマシです |
| Q.67 よ〜いドン☆さぁ走れ！！ |
| ドコへ？ |
| Q.68 え〜っと、29歳？ |
| いいえ |
| Q.69 この質問、全部が意味分かんないよね〜。 |
| 本質的な意味はわかりません |
| Q.70 答えてくれてありがとう。 |
| はい |
| Q.71 縄跳びしようっ♪ |
| いいよ |
| Q.72 結婚しようっ♪ |
| いいよ |
| Q.73 定規は何センチがいい？ |
| 15ｃｍ |
| Q.74 折り紙は何が苦手？ |
| 全部 |
| Q.75 取っ手がとれちゃった！！ |
| ではつけましょう |
| Q.76 い〜けないんだ〜いけないんだ〜♪先生〜に言っちゃおう〜♪ |
| 言えるものなら言ってみなさい |
| Q.77 ↑最近の流行りの歌です。 |
| さようでございますか |
| Q.78 組織を建てるなら？ |
| 参謀が良いです |
| Q.79 お礼にコレあげる。 |
| これは？ |
| Q.80 先生、アレは何ですか？？ |
| アレは国指定重要文化財ですよ |
| Q.81 子供は何人欲しいの？ |
| 特に考えたこと無いです |
| Q.82 ちゃんと抱っこしてあげなよ。 |
| わかりました |
| Q.83 今日暑くない？ |
| はい |
| Q.84 パジャマは何色？ |
| 今日は灰色 |
| Q.85 アイスおごって♪ |
| いいよ |
| Q.86 やがて大きなお城ができました。 |
| 守備は大丈夫ですか？ |
| Q.87 好きですっ付き合ってください！！ |
| いいよ |
| Q.88 生まれてから何秒たった？ |
| 86400秒*365*18+86400秒*5+X |
| Q.89 風船あげる。 |
| 何色？ |
| Q.90 しずかちゃんって名前が『しずか』な割りにはうるさい子だよね〜ｗ |
| 「しずか」であって「静か」では」ないからね |
| Q.91 勝負しろ。 |
| いいよ |
| Q.92 そろそろ洗濯物とりこみなよ。 |
| わかりました |
| Q.93 ここは何処？私は誰？ |
| Where is here? Who am I? |
| Q.94 満員電車の時の感想は？ |
| 痴漢冤罪には巻き込まれたくないですね |
| Q.95 ３分５７秒遅刻。廊下に立ってなさい。 |
| わかりました |
| Q.96 どうなってんの？ |
| こうなってんの |
| Q.97 お子様ランチって美味しいよね。 |
| でも、量が少ないですね |
| Q.98 明日、雨降るんだって。 |
| では、傘を用意しましょう |
| Q.99 最後に説教してください。 |
| 私にそのような特権は持ち合わせておりません |
| Q.100 お，お疲れ様なんて言ってあげないんだから!! |
| ツンデレですか？ |